{"id":7714,"date":"2026-02-24T18:50:46","date_gmt":"2026-02-24T17:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteldory.it\/il-territorio-2\/"},"modified":"2026-05-27T15:39:41","modified_gmt":"2026-05-27T13:39:41","slug":"il-territorio-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoteldory.it\/fr\/bike\/dove-siamo\/","title":{"rendered":"Le territoire"},"content":{"rendered":"\n \n
\n
<\/div>\n <\/section>\n
\n
\n

VACANCES ACTIVES EN ITALIE <\/h2>\n

O\u00f9 nous avons la chance de <\/span>faire du v\u00e9lo et de marcher<\/span>\n <\/h1>\n

Riccione est une ville baln\u00e9aire<\/b>, dot\u00e9e d\u2019une magnifique promenade et de bars branch\u00e9s : une destination estivale tr\u00e8s pris\u00e9e des Italiens. 
L'h\u00f4tel Dory se trouve<\/b> en plein centre de Riccione<\/b>, \u00e0 quelques pas de la mer, mais il suffit de s'enfoncer de quelques kilom\u00e8tres dans l'arri\u00e8re-pays<\/b> pour s'aventurer parmi les collines dor\u00e9es et les forteresses de la Renaissance<\/b> qui dominent des vall\u00e9es enti\u00e8res, t\u00e9moins d'une histoire faite de batailles, d'amours et de po\u00e9sie.
Cette histoire se fond dans la beaut\u00e9 des paysages <\/b>qui, au printemps et en automne,<\/b> sont \u00e0 leur apog\u00e9e<\/b>.  \n <\/p>\n <\/div>\n \n <\/section>\n

\n
\n

LE TERRITOIRE<\/h2>\n

Des lieux magiques<\/span><\/span>\u00e0 d\u00e9couvrir\n <\/h2>\n

Voici quelques villages, paysages et ch\u00e2teaux que vous pourrez admirer lors de vos excursions.  <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
Gradara<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
Mondaino<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
Saludecio<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
Urbino<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
Rimini<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
Saint-Marin<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
Santarcangelo<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
San Leo<\/h5>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/a>\n \n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\"\"<\/span>\n

PARCOURS \u00c0 V\u00c9LO ET \u00c0 PIED<\/h2>\n

Des itin\u00e9raires pour tous<\/h2>\n

En pr\u00e8s de trente ans d'activit\u00e9, nous avons \u00e9tudi\u00e9 des centaines d'itin\u00e9raires<\/b> \u00e0 parcourir \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 pied, pour tous les niveaux de forme physique et d'exp\u00e9rience. Si vous souhaitez avoir un aper\u00e7u, vous trouverez ici toutes les cartes d\u00e9taill\u00e9es<\/b> , avec le kilom\u00e9trage et le d\u00e9nivel\u00e9. 
\n <\/p>\n D\u00e9couvrez<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n

\n
\n
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div>
\n<\/div>
<\/div>\n<\/div><\/div>\n \n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/a>\n \n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/path><\/svg><\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/section>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VACANCES ACTIVES EN ITALIE O\u00f9 nous avons la chance de faire du v\u00e9lo et de marcher Riccione est une ville baln\u00e9aire, dot\u00e9e d\u2019une magnifique promenade et de bars branch\u00e9s : une destination estivale tr\u00e8s pris\u00e9e des Italiens.  L’h\u00f4tel Dory se trouve en plein centre de Riccione, \u00e0 quelques pas de la mer, mais il suffit … Continue reading \u00ab\u00a0Le territoire\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7714","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t